Sjokkel

Sjokkel (not a guh!)Sjokkel (geen guh!)

A red shell full of cheese holes, a little yellow head with bead eyes and yellow feet peeking out of the holes. Sjokkel crawls very slowly and is shy: come too close without sneaking and he hides in his shell (tink). He lives on the rocky coast of the kloon-eiland (his Sjokkel-plekjes keep one or two around) and, very rarely, deep in the Gatenkaasgrotten.

Een rode schelp vol kaasgaatjes, een geel kopje met kraaloogjes en gele pootjes die uit de gaatjes piepen. Sjokkel kruipt heel traag en is verlegen: kom je te dichtbij zonder te sluipen, dan kruipt hij in zijn schelp (tink). Hij woont op de rotskust van het kloon-eiland (zijn Sjokkel-plekjes houden er een of twee in de buurt) en, heel zelden, diep in de Gatenkaasgrotten.

• Sneak up and feed him sweet berries: 1 in 4 tames him. He follows you slowly, you can pick him up, and he can live in a guhhuisje.Sluip dichterbij en voer hem zoete bessen: 1 op 4 temt hem. Hij volgt je traag, je kunt hem oppakken, en hij kan in een guhhuisje wonen.
• He keeps berries in his shell and turns every 3 into a Sjokkel-bessensapje (food + Regeneration), by himself or with the button Bessensapje!.Hij bewaart bessen in zijn schelp en maakt van elke 3 een Sjokkel-bessensapje (eten + Regeneratie), vanzelf of met de knop Bessensapje!.
• His huisje chore is polijsten: he takes cobblestone from the chest and polishes it slowly into smooth stone, or (1 in 4) into two gepolijste guhsteentjes. Four of those make three pieces of guhsteentjespad.Zijn huisjesklusje is polijsten: hij pakt keien uit de kist en poetst ze langzaam tot gladde steen, of (1 op 4) tot twee gepolijste guhsteentjes. Vier daarvan maken drie stukjes guhsteentjespad.