Guhs Wikiv1.10.7
FTB chapterFTB-hoofdstuk

Quest book: Critters of the GuhmensionQuestboek: Diertjes van de GuhmensieQuest book: Diertjes van de Guhmensie

A chapter of the Guhs FTB quest book.

Vinkjes, eendjes, egeltjes en... Sjokkel?

How do you get here?Hoe kom je hier?

Dit hoofdstuk komt na Welkom in de Guhmensie! in De Guhmensie.

De Guhmensie zit vol lieve diertjes: vogeltjes in de bomen en boven de zee, guhxolotls en eendjes in de vijvers, vlindertjes en glimguhtjes boven de bloemen, en egeltjes, konijntjes en eekhoorntjes in het gras. Geen guhs, maar wel heel guh-achtig! En ergens, heel traag... Sjokkel.

Kom dichtbij om ze in je Guhdex te zetten: ze tellen allemaal mee voor alles verzameld. Sommige kun je zelfs temmen en oppakken. Niks zit op slot: elke quest vinkt zichzelf af zodra je hem gedaan hebt, ook als je dat al eerder deed. De kopjes laten zien wat logisch na elkaar komt. Vink dit af en ga lekker vadsig aan de slag!

This chapter comes after Welcome to the Guhmension! in The Guhmension.

The Guhmension is full of sweet critters: birdies in the trees and above the sea, guhxolotls and ducklings in the ponds, butterflies and glowguhs above the flowers, and hedgehogs, bunnies and squirrels in the grass. Not guhs, but very guh-ish! And somewhere, very slowly... Shuckly.

Get close to add them to your Guhdex: they all count towards everything collected. Some of them you can even tame and pick up. Nothing is locked: every quest ticks itself off as soon as you've done it, even if you did it before. The headings show what logically comes next. Tick this off and get chonking!

BirdiesVogeltjes

  1. Fluff FinchesPluisvinkjes
    In de Guhvelden, de Roze pluisjes en de Guhweides fladderen groepjes Pluisvinkjes rond de guhbloesembomen. Sluip dichterbij (sneaken!), anders vliegt het hele groepje op. Zet er een in je Guhdex.In the Guh Fields, the Pink Puffs and the Guh Meadows, little flocks of Fluff Finches flutter around the guh blossom trees. Creep closer (sneak!), or the whole flock flies off. Add one to your Guhdex.
  2. Soft as a Little CloudZo zacht als een wolkje
    Pluisvinkjes laten soms een pluisveertje vallen, vooral als je ze zaadjes geeft. De Wolkenhoeder van het Hemelkapelletje zoekt er een!Fluff Finches sometimes drop a fluff feather, especially when you give them seeds. The Cloud Shepherd of the Cloud Chapel is looking for one!
  3. Cheese ChickadeesKaasmeesjes
    In het Vadswoud en de Kaasvlakte wonen Kaasmeesjes: geel, met een kaasstreep op hun buik. Zet er een in je Guhdex.In the Chonkwood Forest and the Cheese Flats live Cheese Chickadees: yellow, with a cheese stripe on their tummy. Add one to your Guhdex.
  4. Upside Down!Ondersteboven!
    Kaasmeesjes hangen graag ondersteboven onder de blaadjes. Kijk maar eens omhoog in het bos!Cheese Chickadees love hanging upside down under the leaves. Take a look up in the forest!
  5. Guh OwletsGuh-uiltjes
    Overdag slaapt het Guh-uiltje op een takje in de Guhpieken of het Vadswoud. 's Nachts gaan zijn oogjes gloeien. Zet er een in je Guhdex.During the day the Guh Owlet sleeps on a branch in the Guh Peaks or the Chonkwood Forest. At night its little eyes start to glow. Add one to your Guhdex.
  6. Hoo-hoo... Nyeg!Oehoe... njeg!
    Ga 's nachts op pad en luister: hoor je een Guh-uiltje roepen? Zijn kopje draait helemaal rond om jou te zien!Head out at night and listen: can you hear a Guh Owlet calling? Its little head turns all the way around to look at you!
  7. SeagullsZeemeeuwtjes
    Langs de Guhzee, de Diepe Guhzee en op Guhwai'i zitten Zeemeeuwtjes op het strand of dobberen ze op de golfjes. Zet er een in je Guhdex.Along the Guh Sea, the Deep Guh Sea and on Guhwai'i, Seagulls sit on the beach or bob on the waves. Add one to your Guhdex.
  8. Mine! Mine!Mijn! Mijn!
    Hou een visje (of brood) vast bij de zeemeeuwtjes. Wat roepen ze dan? Geef er eentje een visje, dan is hij de blijste meeuw van de Guhzee.Hold a fish (or bread) near the seagulls. What do they shout then? Give one of them a fish and it's the happiest gull of the Guh Sea.
  9. Dig In!Smullen maar!
    Maak een vogelvoerhuisje en leg er zaadjes op (rechtsklik). Alle vogeltjes in de buurt komen smullen, en pluisvinkjes laten er soms een pluisveertje achter!Make a bird feeder and put seeds on it (right-click). All the birdies nearby come to feast, and fluff finches sometimes leave a fluff feather behind!
  10. Shh, Easy Now...Stil maar...
    Vogeltjes schrikken als je aan komt stampen. Sneak tot vlak bij een vogeltje dat zit, zonder dat het wegvliegt.Birdies get startled when you come stomping over. Sneak right up to a sitting birdie without it flying away.
  11. BirdwatcherVogelkijker
    Zet alle vier de vogeltjes van de Guhmensie in je Guhdex: het pluisvinkje, het kaasmeesje, het guh-uiltje en het zeemeeuwtje. Tjiep-njeg!Add all four birdies of the Guhmension to your Guhdex: the fluff finch, the cheese chickadee, the guh owlet and the seagull. Tweet-nyeg!

Water & BugsWater & insectjes

  1. Blub-Nyeg!Blub-njeg!
    In het ondiepe water van de Guhzee en het Kaasmoeras zwemmen guhxolotls: guhs die axolotls zijn, met pluizige kieuwtjes. Zwem er dichtbij voor je Guhdex!In the shallow water of the Guh Sea and the Cheese Swamp swim guhxolotls: guhs that are axolotls, with fluffy little gills. Swim up close for your Guhdex!
  2. My Very Own BlubbyMijn eigen blubje
    Geef een guhxolotl een guhvisje (1 op 3 kans). Getemd volgt hij je door water en over land, en klik je hem aan voor zijn menuutje.Give a guhxolotl a little guhfish (1 in 3 chance). Once tamed it follows you through water and over land, and clicking it opens its little menu.
  3. A Bucketful of LoveEen emmertje vol liefde
    Schep een guhxolotl op met een emmer water (of sluip-klik je eigen guhxolotl met een lege hand). Zet hem neer waar je wilt: plons! Hij kan ook in een guhhuisje wonen, daar droogt hij nooit uit.Scoop up a guhxolotl with a water bucket (or sneak-click your own guhxolotl with an empty hand). Put it down wherever you like: splash! It can live in a guh house too, where it never dries out.
  4. Bubblies!Blubbeltjes!
    Druk in het menuutje van je guhxolotl op Blubbeltjes!: hij blaast een wolk bubbels om je heen en je kunt twee minuten onder water ademen.Press Bubblies! in your guhxolotl's little menu: it blows a cloud of bubbles around you and you can breathe underwater for two minutes.
  5. Worth Its Weight in GoldGoud waard
    Heel af en toe is een guhxolotl GOUD, met glinsterende stipjes. Zie er een van dichtbij (of fok er een: kleintjes zijn soms goud!).Every once in a while a guhxolotl is GOLD, with sparkly speckles. See one up close (or breed one: babies are sometimes gold!).
  6. All the Blub ColorsAlle blubkleurtjes
    Tem een roze, een mint, een choco, een witte én een gouden guhxolotl. Wat een VAHOEGE verzameling!Tame a pink, a mint, a choco, a white and a golden guhxolotl. What a WAHOOG collection!
  7. Quack-Nyeg!Kwak-njeg!
    Op vijvers en langs de Guhzee peddelen guh-eendjes. Kom dichtbij voor je Guhdex!On ponds and along the Guh Sea, Guh Ducklings paddle around. Get close for your Guhdex!
  8. All in a RowAllemaal in een rijtje
    Een mama-eendje heeft een rijtje pluizige kuikentjes achter zich aan: elk kuikentje volgt het kuikentje voor zich. Zie er een met minstens drie kuikentjes!A mama duck has a little row of fluffy chicks trailing behind her: each chick follows the one in front. Spot one with at least three chicks!
  9. Flitter-FlutterFladder-de-fladder
    Overdag fladderen knabbelvlindertjes van bloem naar bloem. Loop er zachtjes naartoe (niet rennen!) voor je Guhdex.During the day nibble butterflies flutter from flower to flower. Walk up to them gently (no running!) for your Guhdex.
  10. Little Lights in the NightLichtjes in de nacht
    Als het donker is, zweven er glimguhtjes boven het Kaasmoeras en de Guhweides: piepkleine guhtjes met een lampje in hun buik.When it's dark, glowguhs float above the Cheese Swamp and the Guh Meadows: teeny-tiny guhs with a little light in their tummy.
  11. Spots with EarsStipjes met oortjes
    Een lieveheersbeestje met guhkopjes als stipjes! Je vindt ze bij bloemen en bij je guhtuintjes.A ladybug with little guh heads for spots! You'll find them near flowers and by your guh gardens.
  12. Sweet Little HelpersLieve helpertjes
    Heb je een guhtuintje met iets erin dat groeit? Dan komt er soms een lieveheersbeestje op zitten, en dan groeit het een tikje sneller. Zie het gebeuren!Got a guh garden with something growing in it? Then sometimes a ladybug lands on it, and then it grows a tiny bit faster. Watch it happen!

Hedgehogs, Bunnies, Squirrels & ShucklyEgeltjes, konijntjes, eekhoorntjes & Sjokkel

  1. FluffhogsPluisegeltjes
    In het Vadswoud scharrelen pluisegeltjes: egeltjes met zachte knuffelstekeltjes. Loop er niet op af, want dan rollen ze zich op! Sluip dichterbij (binnen 3 blokjes) zodat het in je Guhdex komt.In the Chonkwood Forest, fluffhogs potter about: hedgehogs with soft cuddle spines. Don't walk straight at them, or they'll roll up into a ball! Sneak closer (within 3 blocks) so it goes into your Guhdex.
  2. Cuddle SpinesKnuffelstekeltjes
    Sluip naar een pluisegeltje en geef het zoete bessen. Soms eet het uit je hand en is het van jou! Getemd: rechtsklik met een lege hand voor zijn menuutje, en probeer Rol eens!.Sneak up to a fluffhog and give it sweet berries. Sometimes it eats from your hand and it's yours! Once tamed: right-click with an empty hand for its little menu, and try Roll Up!.
  3. Guh BunniesGuh-konijntjes
    In de Guhweides huppelen guh-konijntjes met lange hangoortjes: roze, wit, choco en grijs (en in de Sneeuwguhtoendra allemaal wit!). Kom er dichtbij voor je Guhdex.In the Guh Meadows, guh bunnies with long floppy ears hop around: pink, white, choco and gray (and in the Snowguh Tundra they're all white!). Get close for your Guhdex.
  4. Hop-hop!Hophop!
    Tem een guh-konijntje met een wortel (of een kaasknabbel). Getemd kan het een blije binky doen: dan krijg jij ook even konijnensprongetjes!Tame a guh bunny with a carrot (or a cheese nibble). Once tamed it can do a happy binky: then you get a few bunny hops too!
  5. Fluff SquirrelsPluiseekhoorntjes
    In de guhbloesembomen en het Vadswoud wonen pluiseekhoorntjes met een reusachtige krulstaart. Ze klimmen tegen boomstammen op! Kom er dichtbij voor je Guhdex.In the guh blossom trees and the Chonkwood Forest live fluff squirrels with an enormous curly tail. They climb up tree trunks! Get close for your Guhdex.
  6. Nibble BuddyKnabbelvriendje
    Tem een pluiseekhoorntje met kaasknabbels. Wat het in zijn wangetjes had, krijg jij cadeau!Tame a fluff squirrel with cheese nibbles. Whatever it had stuffed in its cheeks, you get as a gift!
  7. On my shoulder!Op mijn schouder!
    Kies Op mijn schouder! in het menuutje van je eekhoorntje (of pak het op en rechtsklik ermee in de lucht): het zit op je schouder! Sluip + rechtsklik op een blok met een lege hand, en het springt eraf.Pick On my shoulder! in your squirrel's little menu (or pick it up and right-click into the air with it): it sits on your shoulder! Sneak + right-click a block with an empty hand, and it hops off.
  8. A Secret StashEen geheim voorraadje
    Eekhoorntjes verstoppen kaasknabbels in hoopjes aarde (met een knabbel die eruit piept). Vind er een en rechtsklik om hem op te graven. Een tam eekhoorntje graaft er af en toe zelf een voor je op!Squirrels hide cheese nibbles in little dirt mounds (with a nibble peeking out). Find one and right-click to dig it up. A tame squirrel digs one up for you every now and then!
  9. Shuckly?!Sjokkel?!
    Geen guh! Een rode schelp met kaasgaatjes en een geel kopje. Sjokkel woont rond de rotsen van het kloon-eiland in de Guhzee, en heel af en toe diep in de Gatenkaasgrotten. Hij is heel verlegen: sluip!Not a guh! A red shell with cheese holes and a yellow little head. Shuckly lives around the rocks of Clone Island in the Guh Sea, and once in a blue moon deep in the Holey Cheese Caves. He's very shy: sneak!
  10. Friends, Very, Very SlowlyHeel, heel langzaam vriendjes
    Sluip naar Sjokkel (anders kruipt hij in zijn schelp) en geef hem zoete bessen. Het duurt even... hij is nu eenmaal heel traag. Getemd volgt hij je, op zijn eigen tempo.Sneak up to Shuckly (or he'll crawl into his shell) and give him sweet berries. It takes a while... he's just very slow. Once tamed he follows you, at his own pace.
  11. Shuckly Berry JuiceSjokkel-bessensapje
    Geef je tamme Sjokkel zoete bessen: hij bewaart ze in zijn schelp. Met 3 bessen maakt hij er vanzelf een bessensapje van (of kies Bessensapje! in zijn menuutje). Proost, njeg!Give your tame Shuckly sweet berries: he keeps them in his shell. With 3 berries he turns them into berry juice all by himself (or pick Berry Juice! in his little menu). Cheers, nyeg!
  12. Polish StonesStenen polijsten
    Laat je Sjokkel in een guhhuisje wonen en leg keien in de kist ernaast. Zijn klusje: heel geduldig stenen poetsen tot gladde steen en glimmende guhsteentjes (vier daarvan maken een guhsteentjespad).Let your Shuckly live in a guh house and put cobblestone in the chest next to it. His chore: very patiently polishing stones into smooth stone and shiny guh pebbles (four of those make a guh pebble path).
  13. A House for Them Too!Ook een huisje!
    Egeltjes, konijntjes, eekhoorntjes en Sjokkel kunnen ook in een guhhuisje wonen: gebruik je opgepakte diertje op het huisje, of kies het in het huisjesscherm.Hedgehogs, bunnies, squirrels and Shuckly can also live in a guh house: use your picked-up critter on the house, or pick it in the house screen.
  14. A House Full of CrittersEen huis vol diertjes
    Tem ze allemaal: een pluisegeltje, een guh-konijntje, een pluiseekhoorntje en een Sjokkel. VAHOEG!Tame them all: a fluffhog, a guh bunny, a fluff squirrel and a Shuckly. WAHOOG!

See alsoZie ook