The roof of the Salt Crystal Mine has come down and the cart track is full of rubble. Chop five chunks off the track, follow it into the crystal cave and chop at the pink crystal vein. The Mineworker Guh wants three salt crystals on his sandwich and gives you his Salt Crystal Pickaxe in return.
Het dak van de Zoutkristalmijn is naar beneden gekomen en het karrenspoor ligt vol puin. Hak vijf brokken van het spoor, volg het tot in de kristalgrot en hak in de roze kristalader. De Mijnwerker-guh wil drie zoutkristallen op zijn boterham en geeft je er zijn Zoutkristalhouweel voor terug.
Rubble that falls backPuin dat terugvalt
The rubble you chop off the track falls back by itself after a minute, so that the next player has something to clear too. Your five chunks simply stay counted.
Het puin dat je van het spoor hakt, valt na een minuut vanzelf terug, zodat de volgende speler ook iets op te ruimen heeft. Jouw vijf brokken blijven gewoon geteld.
Steps (FTB quests)Stappen (FTB-quests)
The quest texts are in English and Dutch, like everything in the game (Guhs follows your language setting).De questteksten zijn Nederlands en Engels, net als alles in het spel (Guhs volgt je taalinstelling).
- A Mountain of SaltEen berg van zout
Een witte berg vol kristallen op de bodem van een grot: de Zoutkristalmijn. Het superkompas (Barbecue > Zoutkristalmijn) wijst de weg.A white mountain full of crystals at the bottom of a cave: the Salt Crystal Mine. The Super Compass (Barbecue > Salt Crystal Mine) points the way. - What a Load of RubbleWat een puinhoop
Praat met de Mijnwerker-guh bij zijn schuurtje voor de mijn.Talk to the Mineworker Guh by his little shed in front of the mine. - Clear the TrackHet spoor vrij
Hak vijf brokken puin van het karrenspoor in de gangen. (Het puin valt na een minuutje weer terug voor de volgende speler: jouw vijf tellen gewoon.)Chip five chunks of rubble off the cart track in the tunnels. (The rubble drops back after a minute or so for the next player: your five simply count.) - The Crystal VeinDe kristalader
Volg het spoor tot in de grot en hak met een houweel in de roze kristalader.Follow the track all the way into the cave and use a pickaxe on the pink crystal vein. - Salt on Your SandwichZout op de boterham
Breng drie zoutkristallen naar de Mijnwerker-guh. Je krijgt zijn Zoutkristalhouweel: daarmee geeft de ader twee keer zoveel.Bring three salt crystals to the Mineworker Guh. You get his Salt Crystal Pickaxe: with it the vein gives twice as much. - A Sack of SaltEen zak zout
De kristalader is van iedereen een beetje: elke speler heeft er een eigen voorraad in, die vanzelf weer aangroeit. Verzamel 16 zoutkristallen: daarmee begint de Guh-technologie met zout.The crystal vein belongs a little bit to everyone: every player has their own supply in it, which grows back all by itself. Collect 16 salt crystals: Guh Technology with salt starts with those. - Salty Building BlocksZoute bouwstenen
Vier zoutkristallen maken een zoutkristalblok: het geeft zacht licht. Maak er een paar.Four salt crystals make a Salt Crystal Block: it gives off a soft light. Make a few.
See alsoZie ook
Salt Crystal MineZoutkristalmijnStructuresBouwwerken
The Tyrannoguhrus NyexDe Tyrannoguhrus NjexStoriesVerhalen