In the hall of every Skewer Keep the Guard Guh stands in his sentry box, next to the statue. The Spark Mika's blew out the four bridge fires and his little peanut sauce garden is full of Mika Weed. Light the brazier on every bridge with his lighting skewer and weed the six tufts of Mika Weed, and you get the recipe of the Sad Little Lantern, two lanterns and the guard outfit.
In de hal van elke Spiesburcht staat de Wachter-guh in zijn wachthokje, naast het beeld. De Vonk-Mika's hebben de vier brugvuren uitgeblazen en zijn pindasaus-tuintje staat vol Mikakruid. Steek met zijn aansteekspies de vuurkorf op elke brug aan en wied de zes pollen Mikakruid, dan krijg je het recept van het Zielig lantaarntje, twee lantaarntjes en het wachterspak.
Steps (FTB quests)Stappen (FTB-quests)
The quest texts are in English and Dutch, like everything in the game (Guhs follows your language setting).De questteksten zijn Nederlands en Engels, net als alles in het spel (Guhs volgt je taalinstelling).
- The Guard GuhDe Wachter-guh
In de hal van elke Spiesburcht staat naast het beeld een wachthokje. Daarin staat de Wachter-guh: helm op, spies in de poot. Zeg eens hallo (hij schrikt een beetje).In the hall of every Skewer Keep there is a sentry box next to the statue. In it stands the Guard Guh: helmet on, skewer in his paw. Say hello (it startles him a little). - Four Bridge FiresVier brugvuren
De Vonk-Mika's hebben de brugvuren uitgeblazen! Op elke brug staat een vuurkorf op een sokkel. Rechtsklik ze alle vier met de aansteekspies van de Wachter-guh. Jouw vuren blijven voor jou branden.The Spark Mikas have blown out the bridge fires! On every bridge there is a brazier on a pedestal. Right-click all four with the Guard Guh's lighting skewer. Your fires keep burning for you. - Report to the GuardMelden bij de wachter
Alle vier de vuren branden. Ga het de Wachter-guh vertellen: hij heeft nog een klusje.All four fires are burning. Go tell the Guard Guh: he has one more little job. - Weeding Mika WeedMikakruid wieden
Het pindasaus-tuintje (één trap omhoog, midden in de burcht) staat vol paars, prikkerig Mikakruid. Klik op elke pol om hem eruit te trekken.The peanut sauce garden (one staircase up, in the middle of the keep) is full of purple, prickly Mika Weed. Click each clump to pull it out. - Honorary GuardEre-wachter
Vuren aan, tuintje netjes. Haal bij de Wachter-guh je beloning: het lantaarnrecept, twee Zielige lantaarntjes en het wachterspak voor je guh.Fires lit, garden tidy. Pick up your reward from the Guard Guh: the lantern recipe, two Sad Little Lanterns and the guard outfit for your guh. - Sad Little LanternZielig lantaarntje
Met het lantaarnrecept in je werkbank (het blijft liggen): 6 ijzerklompjes, gloeikoolgruis en lichtblauwe verf. Het lantaarntje kijkt zielig, tot je het aait (rechtsklik).With the lantern recipe in your crafting table (it stays put): 6 iron nuggets, glowcoal dust and light blue dye. The little lantern looks sad, until you pet it (right-click). - The Guard OutfitHet wachterspak
Een ijzeren helm met een satépluim en een roetzwarte mantel met een gloeiende zoom. Houd ze vast (rechtsklik ingedrukt) om ze te ontgrendelen voor de kledingkast.An iron helmet with a satay plume and a soot-black cloak with a glowing hem. Hold them (hold right-click) to unlock them for the wardrobe.
