Help Mother Chonky find her little Guhbert: free him from the Mika camp, find the lost guh cake and have a party. As a thank-you you get your own guh stomach.
Help Moeder Vadsig haar kleine Guhbert terug te vinden: bevrijd hem uit het Mika-kamp, vind de verloren guhtaart en vier feest. Als dank krijg je je eigen guhmaag.
1. Mother Chonky1. Moeder Vadsig
Very rarely you find the Chonky shrine in the Guhmension: a round pink temple with a huge sitting guh on a cushion (the shrine compass from the chonk tamer points the way). Talk to her (right-click): her little Guhbert has been kidnapped by the Mikas! She gives you the Mika trail compass.Heel zeldzaam vind je in de Guhmensie het Vadsig-heiligdom: een rond roze tempeltje met een enorme zittende guh op een kussen (het heiligdomkompas van de vadstemmer wijst de weg). Praat met haar (rechtsklik): haar kleine Guhbert is ontvoerd door de Mika's! Je krijgt het Mika-spoorkompas.

2. The Mika camp2. Het Mika-kamp
Follow the compass to a Mika camp: black tents, a soul campfire and Guhbert in a cage. The Mika boss won't fight — he wants to play rock-paper-scissors-VADS. Win three times in a row — but Mika seems to win every time... until he lets slip that there's a secret fourth move. Win and he squeaks "NYEG... I'VE BEEN CHONKED!". Guhbert is free and follows you as your own tame baby guh.Volg het kompas naar een Mika-kamp: zwarte tentjes, een zielenkampvuur en Guhbert in een kooi. De Mika-baas wil niet vechten — hij wil steen-papier-schaar-VADS spelen. Win drie keer op rij — maar Mika lijkt elke keer te winnen... tot hij verklapt dat er een geheime vierde zet is. Win je, dan piept hij "NJEG... IK BEN GEVADST!". Guhbert is vrij en volgt jou als je eigen tamme babyguh.

3. The lost cake3. De verloren taart
Back home, Mother Chonky's party cake is gone! Follow the cake crumbs (another compass) to a guh picnic: walk onto it and you find the lost cake. Also collect 3 guh balloons (picnic chests, or craft them).Terug thuis blijkt de feesttaart van Moeder Vadsig weg! Volg de taartkruimels (nog een kompas) naar een guhpicknick: loop erop en je vindt de verloren taart. Verzamel ook 3 guh-ballonnen (picknickkisten, of maak ze).
4. The party4. Het feest
Bring the cake and the balloons to Mother Chonky: fireworks, a party hat for Guhbert — and you get the Guh belly whistle... and then she swallows you whole. NYEG... HAP! Your stomach is a spot inside her belly.Breng de taart en de ballonnen naar Moeder Vadsig: vuurwerk, een feesthoedje voor Guhbert — en jij krijgt het Guh-buikfluitje... en dan slikt ze je in. NJEG... HAP! Je maag is een plekje in haar buik.
Mother ChonkyMoeder Vadsig
Mother Chonky no longer tells you to hurry up. When she still needs the guh-taart and the balloons she now says: Nyeg, wat wordt dat een chonky feestje!
Moeder Vadsig zegt niet meer dat je moet opschieten. Als ze de guh-taart en de ballonnen nog nodig heeft zegt ze nu: Njeg, wat wordt dat een vadsig feestje!
Steps (FTB quests)Stappen (FTB-quests)
The quest texts are in English and Dutch, like everything in the game (Guhs follows your language setting).De questteksten zijn Nederlands en Engels, net als alles in het spel (Guhs volgt je taalinstelling).
- The Chonky ShrineHet Vadsig-heiligdom
Ergens in de Guhmensie woont Moeder Vadsig. Het heiligdomkompas (vadstemmer) wijst de weg.Somewhere in the Guhmension lives Mother Chonky. The Shrine Compass (Chonk Tamer) shows the way. - Mother ChonkyMoeder Vadsig
Praat met Moeder Vadsig. Haar kleine Guhbert is ontvoerd door de Mika's!Talk to Mother Chonky. Her little Guhbert has been guhnapped by the Mikas! - Free GuhbertBevrijd Guhbert
Volg het Mika-spoorkompas naar het Mika-kamp en win steen-papier-schaar van de Mika-baas. Drie keer op rij...Follow the Mika Tracker Compass to the Mika Camp and beat the Mika Boss at rock-paper-scissors. Three times in a row... - The Lost CakeDe verloren taart
Volg de taartkruimels naar een guh-picknick en vind de taart. Vergeet de 3 guh-ballonnen niet!Follow the Cake Crumbs to a Guh Picnic and find the cake. Don't forget the 3 Guh Balloons! - NYEG... GULP!NJEG... HAP!
Het feest bij Moeder Vadsig: ze slikt je in! Welkom in je eigen guhmaag, in haar buik. Buikfluitje of G om te reizen.The party at Mother Chonky's: she swallows you! Welcome to your very own guhbelly, inside her tummy. Belly Whistle or G to travel. - Tummy Aches (64x64)Maagkrampjes (64x64)
Help de Tandarts-guh in haar mond: 64 kaasknabbels, 16 vadsstaven en 8 guhkristallen.Help the Dentist Guh in her mouth: 64 cheese nibbles, 16 Wahoog Chonk Ingots and 8 Guh Crystals. - That Mika Smell (80x80)De Mika-geur (80x80)
Versla een Grote Mika en breng 16 guhkristallen naar de tandarts.Defeat a Big Mika and bring 16 Guh Crystals to the dentist. - A Golden Visit (96x96)Gouden visite (96x96)
Neem een tamme Gouden Guh mee naar de tandarts, met 32 guhkristallen.Bring a tame Golden Guh along to the dentist, with 32 Guh Crystals. - A Soft Belly Wall (112x112)Zachte maagwand (112x112)
32 guhslijmballen en 8 kaashoning maken haar maagwand zacht.32 guh slimeballs and 8 Cheese Honey make her belly wall nice and soft. - A Garden in Her Tummy (128x128)Een tuin in haar buik (128x128)
16 guhbloesemboompjes, 48 kristallen en een volle Guhdex: de allergrootste maag!16 Guh Blossom saplings, 48 crystals and a full Guhdex: the biggest belly of all! - Nibble StomachKnabbelmaag
Open je inventaris: links hangt de Guhtong met je guhlichaampjes. Hover erover en je ziet wat je mag en wat nog op slot zit. Is vads te vadsig, dan volgt een BOERP. Niks kwijt! Eet 100 kaasknabbels, sate of kaasbrok en je maag wordt resistenter.Open your inventory: on the left hangs the Guh Tongue with your guh cells. Hover over it to see what you may eat and what is still locked. Vads that is too vadsy ends in a BURP. You lose nothing! Eat 100 cheese nibbles, satay or cheese chunks and your stomach grows more resistant. - Fryer StomachFrituurmaag
Gefrituurde kaasknabbels, gebakken guh-vis en kaasbolletjes: eet er 64 en je vads vult voortaan beter.Fried cheese nibbles, baked guh fish and cheese buns: eat 64 of them and your vads fills you better from now on. - Sauce-Tough StomachSaustaaie Maag
Nog vadsiger: 48 keer dubbel gefrituurd, gegrilde sate of een patatje. Daarna geen hongerkramp meer van rotte vads.Even vadsier: 48 times double fried, grilled satay or a portion of fries. After that, no more hunger cramps from rotten vads. - Indestructible Vads StomachOnverwoestbare Vadsmaag
Het allerzwaarste: 32 keer driedubbel gefrituurd, kaaskroket of Frikandel Guhspeciaal. Dan mag alles, je boer duwt mobs weg en je draagt de Vadsaura. VAHOEG!The heaviest of all: 32 times triple fried, cheese croquette or Frikandel Guhspeciaal. Then you may eat everything, your burp pushes mobs away and you wear the Vadsaura. VAHOEG!
See alsoZie ook
Chonky ShrineVadsig-heiligdomStructuresBouwwerken
The Guh stomachDe GuhmaagDimensionsDimensies
Mika CampMika-kampStructuresBouwwerken
Guh PicnicGuh-picknickStructuresBouwwerken